When logged into your account, you will click the section titles “Manage Subscriptions.” Within that section, you will see a pink “Edit” button.
On the new screen, click the pink “Change Product Size” button. Select your new size from the drop-down and click “Save” to update your account.